Cerere avand ca obiect recunoasterea hotararilor penale straine si transferul intr-un penitenciar din Romania

Instanta nu este competenta in situatia in care a fost sesizata direct de catre condamnat cu o cerere privind transferarea sa in Romania in vederea executarii pedepsei aplicate printr-o hotarare penala straina.

Prin sentinta penala nr. 216/16 noiembrie 2015, pronuntata in dosarul nr. 1540/54/2015, Curtea de Apel Craiova a scos cauza de pe rol, ce are ca obiect cererea persoanei condamnate F.C.N. privind transferarea in Romania in vederea executarii pedepsei aplicate printr-o hotarare penala straina si a inaintat-o Ministerului Justitiei, spre competenta solutionare.

Pentru a decide astfel, Curtea a retinut urmatoarele:

La data de 23.06.2015, s-a inregistrat pe rolul Judecatoriei Bacau cererea, prin care persoana condamnata F.C.N. a solicitat recunoasterea pe cale principala a hotararii pronuntate de Tribunalul Roma din data de 29.11.2009, sentinta nr. 21788/09 si transferarea sa intr-un penitenciar din Romania si executarea restului de pedeapsa in tara.

In cuprinsul cererii, petentul a aratat ca prin Sentinta penala nr. 21788/09 a Tribunalului Ordinar din Roma, definitiva prin Sentinta nr. 7515/2011 a Curtii de Apel Roma, a fost condamnat la pedeapsa de 5 ani, 7 luni si 14 zile, pedeapsa a carei executare a inceput pe teritoriul Italiei.

Motivat de faptul ca familia sa este in Romania si nu are nici o ruda in Italia, petentul a solicitat recunoasterea hotararii si transferul sau pe teritoriul statului roman, in vederea executarii restului de pedeapsa.

Prin sentinta penala nr.1269 din data de 16.09.2015 pronuntata in dosarul nr.7830/180/2015, Judecatoria Bacau a declinat competenta materiala de solutionare a cauzei in favoarea Curtii de Apel Craiova.

La data de 28 octombrie 2015,
cauza a fost inregistrata pe rolul Curtii de Apel Craiova sub nr.1540/54/2015.

Analizand actele si lucrarile dosarului, Curtea a constatat urmatoarele:

Instanta de judecata a fost investita cu cererea formulata de petentul-condamnat F.C.N., prin care solicita recunoasterea unei hotarari penale pronuntata de Italia si transferul din penitenciarul din Italia, unde executa pedeapsa de 5 ani, 7 luni si 14 zile inchisoare intr-un penitenciar din Romania.

Potrivit art. 131 alin. 1 lit. a din Legea 302/2004, in ceea ce priveste hotararile date de catre instantele judecatoresti ale statelor terte si ordonantele penale straine, Ministerul Justitiei, prin directia de specialitate, este competent sa primeasca cererea statului emitent de recunoastere a hotararii judecatoresti in vederea executarii pe teritoriul Romaniei a pedepsei aplicate in statul emitent ori in vederea producerii de alte efecte juridice, dupa caz, precum si cererea persoanei condamnate in vederea transferarii in Romania.

De asemenea, si in cazul statelor membre ale Uniunii Europene, potrivit art. 143 rap. la art. 152 din aceeasi lege, Ministerul Justitiei, prin directia de specialitate, are aceleasi atributii, de primire a cererii persoanei condamnate in vederea transferarii in Romania.

In atare situatie, avand in vedere ca instanta a fost sesizata direct de catre condamnat privind transferarea sa in Romania in vederea executarii pedepsei aplicate printr-o hotarare penala straina si nu de catre Parchetul de pe langa Curtea de Apel Craiova, care la randul sau trebuia sa fie sesizat de catre Ministerul Justitiei, asa cum prevede art. 153 din Legea 302/2004, Curtea a constatat ca nu este competenta in solutionarea cauzei, dispunand scoaterea cauzei de pe rol si inaintarea acesteia catre Ministerul Justitiei.

(Sentinta penala nr. 216/16 noiembrie 2015 - Sectia penala si pentru cauze cu minori, rezumat judecator Badulescu Stefana)